相片
訪問我朋友的家。
他的愛好是彈電吉他,並且他太太的是民歌的吉他,就是說是吉他一家。好像她比他彈得很好。
她有日本民歌(Folksong)的歌本,已經不是年輕的兩個人一起邊彈邊懷念,每個人三十年前的回憶。
當時,只要彈吉他,很招惹女人喜歡。所以男人只是一味練習民歌的吉他……。我從小的時候也彈吉他,不過是古典,並以後不彈民歌而彈搖滾樂,所以沒招惹女人喜歡(淚)。
和他們一起去自助餐店。
雖然這店以豬抓肉而聞名,不喜歡這個浮胖,但是在自助餐可以自由地挑菜。有喜歡的魯肉飯。
以前日本有很多這樣的店,現在除了學堂和公司的食堂看不到了。
很喜歡的台灣菜是魯肉飯,排骨飯和楊桃汁,並且邊上汽車邊吃便當的。
十年左右以前這箇便當是四十塊,現在貴一點六十塊,但是六十塊是二百日圓,很很很很便宜!日本的二百八十塊。
從台北開車十五分鐘以後來汽車銷售買了一個,開始吃。
那時準備去九份,所以應該在瑞芳站。下車邊吃排骨飯邊看停的車站,是瑞芳站。
唉呀〜,邊拿便當和行李邊下車……、在月台的瑞芳站上邊站着吃殘餘的便當。台灣人看來我像是癡呆的外國人〜。
吃完了殘餘的便當,就抽煙,穿着紅長坎肩的大叔挨近我。奇怪的大叔是誰〜?
是小的時候受過日本教育的台灣人,為去九份村的日本遊客,志願導遊。
不能說漢語的日本人很高興認識說日語的台灣人。
在台灣經常遇見這樣受過日本教育的老人,大多邊笑嘻嘻邊懷日本地說日語,並且比學習日語的外國人還流利。日本人誰能不喜歡台灣呢…?
還沒一收她的信…。因為可能她看到我結婚的戒指吧?
沒關係,經常在召募情人吧〜。
是的是的,九份有只賣安全套的幽默店。初次不知道這些是什麼,對年輕的女店員問「這些是避孕套嗎?」
「什麼?」…我的聲調又錯。換問的辦法,「這個叫什麼?」,她說「是安全套」。
在紙上寫下「避孕套嗎」、一邊出示一邊說「叫這樣的名字嗎?」。
她不知道這個漢字,可能大陸用避孕套,但是台灣用安全套…。
|