INICIO >




 

2000

Del 9 al 14 - Nov. - 2000, Emilio y Conchi se quedaron en Miyazaki.

Sus objetivos de visita a Miyazaki fueron para participar en el primer festival internacional en Miyazaki, y para hacer un intercambio cultural con los escolares y estudiantes de dos escuelas remotas. Después de llegar al aeropuerto de Miyazaki, fueron directamente al hotel de Kirishima.

Primer fasival internacional en Miyazaki Primer fasival internacional en Miyazaki Primer fasival internacional en Miyazaki Primer fasival internacional en Miyazaki
preparando paella Los visitantes estaban mirando con mucho interés cómo se cocinaba la paella. Sacando fotos. Tomando tintos y charlando en el pabellón de VAMOS.
Primer fasival internacional en Miyazaki Del 11 al 12 de Nov., se celebraba el primer festival internacional en la ciudad de Miyazaki. El propósito de este festival es para presentar la cultura de cada país y promover un intercambio internacional entre los residentes japoneses y extranjeros.
En frente del pabellón de VAMOS, Emilio y Conchi demostraron unas comidas españolas que incluye paella, les ofrecieron las comidas a los visitantes y les enseñaron la manera de cocinarlas. Fue realmente un intercambio cultural de comida. El periódico local del 12 de noviembre informó sobre el éxito del festival.

Sacó una foto conmemorativa con representante de una organización india de intercambio internacional(en izquierda). ▶
Primer fasival internacional en Miyazaki

El 10-nov., visitaron a una escuela primaria de MIIKE, situada en un remota área rural.
Hubo una sesión de preguntas y respuestas sobre la cultura española. Emilio y Conchi contestaron a las preguntas sencillas de los escolares. Les enseñaron un fuego de cartas españolas, mientras disfrutaron de este juego con los niños.
escuela primaria de Miike escuela primaria de Miike escuela primaria de Miike escuela primaria de Miike
Hubo una sesión de preguntas y respuestas sobre la cultura española entre el total de 6 escolares de la escuela y los visitantes españoles. Emilio y Conchi recibían muchos preguntas sencillas de escolares. Se tomó una foto conmemorativo de despedida con todos los escolares.
escuela secundaria de Natsuo escuela secundaria de Natsuo escuela secundaria de Natsuo escuela secundaria de Natsuo
Visitaron la escuela secundaria NATSUO que tuvo solo 16 colegiales. Un representante estudiantil di gracias a Emilio y su esposa. Emilio y Conchi escucharon atentamente las interpretaciones de Taishogoto y flauta dulce de los estudiantes de secundaria. Emilio les enseñó un fuego de cartas española a los alumnos.

escuela secundaria de Natsuo En la tarde de el 10-nov, visitaron la escuela secundaria de NATSUO para interactuar con los colegiales.
Emilio parcialmente demostró la producción de taraceas, mientras escucharon atentamente las interpretaciones de Taishogoto y flauta dulce de los estudiantes.

◀ Después de su demostración, Emilio les regaló las marquepáginas de Lorca a los colegiales.
el 13 -Nov., foto en el restaurante Sushi con los miembros de VAMOS ▶
en un restaurente de Sushi en Miyazaki
en Miyazaki en Miyazaki en Miyazaki en Miyazaki
el 13 - nov., visitaron la costa de Aoshima en Miyazaki, y luego, tomaron en un barco con fondo de cristal, admirando corales.
El 14 - nov., Marcharon de Miyazaki. Sirvieron como embajador de intercambio privado durante 6 días en Miyazaki.


del 17 al 15 de nov. de 2000

Emilio visitó Japón debido a que fue invitado a la “Feria de Productos de Madera” de Odawara, Prefectura de Kanagawa, como artesano de marquetería. Después de visitar Akita, Nagoya y Miyazaki para reunirle con sus viejos amigos, le quedó en Tokio durante tres días antes de regresar a España.

en cervecería LION ◀ En Shinjuku me reuní con los viejos amigos de Emilio en la cervecería LION. Todos los amigos y conocidos japoneses reunidos, excepto yo, fueron chicas. Fue la primera vez que nos conocimos todos, pero hice muchas amigas a través de Emilio.
en Shinjuku ◀ El principal objetivo de Emilio al quedarse en Tokio fue para reencontrarle a su mejor amigo, el Sr. Fujita.
El Sr. Fujita, pintor y montañero residente en la Alpujarra, cuya fama era muy conocida entre los involucrados. Ahora vive en Tokio, rodeado de muchos miembros de su familia. Emilio y Fujita tuvimos una animada conversación sobre sus recuerdos de Granada, tomando Fino.