| Español |
Japonés |
nota |
| A |
de arriba ▲ |
| a la venta por separado |
Betsubai | |
| Aberración |
Shu-sa | |
| Aberración astigmatismo |
Hitenshu-sa | |
| Aberración coma |
Koma shu-sa | |
| Aberración cromática |
Ilo shu-sa | |
| Aberración esférica |
Kyu-menshu-sa | |
| Abertura |
Shibori | |
| Abrir |
Akeru | |
| Abrir |
Shiboli wo akeru | |
| Acabado |
Shiage | |
| Accesorio de enfoque |
Fo-kashingu sute-ju | |
| Accesorio prismático |
Barimira-ju | |
| Acción borrosa |
Do-tai bure | |
| ácido acético glacial |
Hyousakusan | |
| ácido acético |
Sakusan | |
| ácido bórico |
Housan | |
| ácido clorhídrico |
Ensan | |
| ácido sulfúrico |
Ensan | |
| Acumulador |
Sekiso- Denchi | |
| Adaptador de tarjetas PC |
PC card adapter (inglés) |
| Aerografía |
Ea-burashi | |
| Aficionado |
Amachua | |
| AF servo continuo Continyua |
AF sa-bo | |
| AF servo único Shinguru |
AF sa-bo | |
| Agente de lacago |
Suisen Sokushin zai o QW(Quick Water) | |
| Agitación |
Kakuhan | |
| Agitador |
Kakuhan bou |
| Agotado(agotar) |
Hirou(Hirou suru) | |
| Agua corriente |
Lyu-sui | |
| Agua dulce |
Nansui | |
| Aguafuerte |
Etching (inglés) | |
| Agujero del trípode |
Sankyaku Nejiana | |
| Alcali / Alcalino |
Arukari | |
| Alcohol metílico |
Mechiru aruko-ru | |
| Almacenaje / Almacenamiento |
Hozon o Chozou | |
| Alumbre |
Myouban | |
| Amónico |
Anmonia |
Ampliación fotográfica |
Hikinobashi | |
| Ampliadora |
Hikinobashi ki | |
| Anhidro sulfito sódico |
Musui Aensan Natorium | |
| Angström |
Ongusutoro-mu | |
| Angulo |
Anguru | |
| Anillo |
Ring o Tube (inglés) | |
| Anillo de diafragmas |
Shibori lingu | |
| Anillos de Newton |
Newtlings (inglés) | |
| Anillo extensible |
Extention tube (inglés) | |
| Apertuna |
Koukei | |
| Apertuna relativo |
Yu-kou koukei | |
| Archibador de anillas |
Lingufairu | |
| Armario secador |
Kansouki | |
| Armorio secador de aire |
Shizenkansou dana | |
| Arrastradore |
Wainda- | |
| Arrastre |
Makiage | |
| Autodisparador |
Serufutaima- | |
| Autoexposición |
Jidou loshutsu | |
| Autofoco |
O-tofo-kasu | |
| Automática con prioridad de apertura |
Shibori yu-sen o-to | |
| Automática con prioridad de obturación |
Shatta- yu-sen o-to | |
| Automática programada |
Puroguramu o-to | |
| Auto Retrero |
Selfportrait o JIGAZOU | |
| Avanzar película |
Okuru ( verbo ) | |
|
| B |
arriba ▲ |
| B |
Barubu | |
| Bajar puntos |
Shiboru | |
| Bajorrlieve |
Leri-fufoto | |
| Baño |
Shinku o Nagashi | |
| Baño de paro |
Teishi | |
| Barrido |
Nagashidori | |
| Basculamiento horizontal |
Tiruto | |
| Basculamiento vertical |
Suingu | |
| Base de politileno |
RC | |
| Baterías de hidruro de níque |
Nikkeru suiso denchi | |
| Blanco y negro |
Monokuro | |
| Bloqueo |
Lokku | |
| Bloqueo del AE |
AE lokku | |
| Bloqueo del enfoque |
Fo-kasulokku | |
| Bodegón |
Seibutsu o Still life(ingrés) | |
| Bolas de algodón |
Menbou | |
| Bolsa |
Baggu | |
| Bolsas de negativos |
Nega sheet (inglés) | |
| Bolsa subacuática |
Haujingu | |
| Bombilla |
Lanpu | |
| Bórax |
Housan | |
| Borroso |
Bure | |
| Botella de fuelle |
Jyabara tanku | |
| Botón para las funciones |
Function button (inglés) | |
| (Botón de) Disparador |
Shatta-botan | |
| Botón de graduacioón del diagragma |
Shiborikomi botan | |
|
o Preview button (inglés) | |
| Brillo / Brillante |
Koutaku | |
| Bromuro potá'sico |
Shu-ka Karium | |
|
| C |
arriba ▲ |
| Cabeza (de Ampliadora) |
Lamp House o Head | |
| Cabeza (de trípode) |
Undai | |
| Cabeza de rótula (trípode) |
Jiyu- undai | |
| Cable de corriente |
Dengen ko-do | |
| Cable de sincronización |
Shinkuroko-do | |
| Cable disparador |
Leri-zu | |
| Caducidad |
Yu-kou kigen | |
| Caja de luz |
Bokkusuraito | |
| Caja subacuática |
Haujingu | |
| Cajetín portafiltros |
Firuta-poketto | |
| Calentador de cubetas |
Kouon ki | |
| Cálido |
Danshoku chou | |
| Cámara |
Kamera | |
| Cámara de bolsillo |
Konpakuto kamera | |
| Cámara de gran formato |
Ooban kamera | |
| Cámara digital |
Dejital kamera | |
| Cámara monorrail |
Sutajio you Oobankamera | |
| Cámara panorámica |
Panorama kamera | |
| Cámara plegable |
Fi-rudo you Oobankamera | |
| Cámara sencilla |
Konpakuto kamera | |
| Cámara subacuática |
Suichu- kamera | |
| Campo |
Shiya / Fainda- shiya | |
| Campo mate |
Matto | |
| Campo mate transparente |
Matto men | |
| Capuchon de (algo) |
(algo)Kyappu | |
| Cargador de baterías |
Ju-denki | |
| Cargador de baterías |
Battery charger (inglés) | |
| Cargador de rápido |
Quick Charge | |
| Cargar |
"Souten suru" o "Ju-den suru" | |
| Carrete |
Patoro-ne | |
| Cartucho |
Ka-torizzi | |
| Casa del fotógrafo |
Shashin-kan | |
| (lámpara de) Cátodo frío |
Ko-rudokaso-do |
| Cepillo soplador |
Buroa-burashi | |
| Chasis |
Patoro-ne (para 135) | |
| Chasis doble |
Horuda- | |
| Chasis para filmpack |
Firumu pakku horuda- | |
| Chasis Polaroido |
Polaroido Horuda- | |
| Cian |
Shian | |
| Cianotipo |
Aojyashin | |
| Cierre |
Kyappu | |
| Circulo de Imagen Efectivo |
Imege circle(inglés) | |
| Cizalla |
Girochin Katta- / Katta- | |
| Clip del eje de la espiral |
Tsume | |
| Códigos DX |
DX ko-do | |
| Collage |
Kora-ju | |
| Colorburst |
Sa-kyura-reinbo- | |
| Coloreado a mano |
Jinko- chakushoku | |
| Colores complementarios |
Hoshoku | |
| Colores aditivos |
Kashoku | |
| Colores sustractivo |
Genshoku | |
| Colorido caliente |
Danshoku | |
| Columna |
Shichu- | |
| Columna central |
Center pole (inglés) | |
| Columna central ajustabale |
Crank (inglés) | |
| CompactFlash |
CompactFlash (inglés) | |
| Compensación de exposición |
Loshutsu hosei | |
| Composición |
Kouzu | |
| Condensador |
Kondensa- | |
| Condensador de luzluz( o iluminación ) difusa |
Sankou shiki | |
| Condensador de luzluz( o iluminación ) directa |
Shu-kou shiki | |
| Condensador de luzluz( o iluminación ) semidifusa |
Shu-sankou shiki | |
| Conector |
Connector | |
| Conector de sincronización |
X(Ekkusu)-setten | |
| Congelar |
Tomeru ( verbo) | |
| Conservación (Voncervar) |
Hozon ( de papel) | |
| Contacto |
Beta / Contakuto | |
| Contador de exposiciones |
Firumu kaunta- | |
| Contraluz |
Gyakkou | |
| Contraste |
Kontorasuto | |
| Copia |
Purinto | |
| Correa |
Sutorappu | |
| Corregir |
Shu-sei | |
| Cortinilla |
Hikibuta | |
| Cortinilla del obturador |
Shatta-maku / Maku | |
| Cromo |
Kuromu | |
| Cronómetro |
Anshitsu dokei | |
| Cuadrado |
Shoumen | |
| Cuarto oscuro o Laboratorio |
Anshitsu | |
| Cubeta |
Cubeta Batto | |
| Cubeta de lavado |
Suisen batto | |
| Cubierta |
Cover | |
| Curva característica |
Tokusei kyokusen | |
| Curvatura de campo |
Zoumen wankyoku | |
|
| D |
arriba ▲ |
| Densidad |
Noudo | |
| Denso |
Koi | |
| Descentramiento |
Shifuto | |
| Descentramiento |
Laizu | |
| Descentrar |
Aoru | |
| Desenfocar |
Bokasu | |
| Desenfoque |
Pinboke | |
| Desensibilización |
Genkan | |
| Desigual |
Mura | |
| Destello previo de control |
Monita- hakkou | |
| De tono de línea |
Line tone process (inglés) | |
| Diafragma |
Siboribane | |
| Dial de velocidades |
Shatta- daiyaru | |
| Diapositiva |
Poji | |
| Diapositiva |
Liba-saru | |
| Difinición |
Seneido | |
| Difracción |
Kaisetsu | |
| Difusor |
Difyu-jyon | |
| Digital |
Degitaru | |
| Dilución |
Kishaku | |
| Dióptrico del visor |
Shido hosei | |
| Dioptría |
Jioputori- | |
| Disparo foto a foto |
Shingurumo-do | |
| Disparador |
Shatta-botan | |
| Disparos continuos |
Kontinyu-mo-do | |
| Distancia focal |
Shouten kyori | |
| Distancia hiperfocal |
Kashouten kyori | |
| Distorsión |
Disuto-shon | |
| Distorsión en almohadón |
Waikyokushu-sa Itomaki gata | |
| Distorsión en barrilete |
Waikyokushu-sa Taru gata | |
| Doble exposición |
Niju- rokou | |
| Duro |
Koushou | |
| Dos baños |
Niyoku | |
|
| E |
arriba ▲ |
| Eje de la lente |
Lenzu jiku | |
| Eje óptico |
Koujiku | |
| El tope de arrastre |
Bero | |
| Electrón |
Denshi | |
| Emborronamiento |
Bure | |
| Embudo |
Jyougo | |
| Emisión |
Hakkou | |
| Empuñadura |
Gurippu | |
| Emulsión |
Nyu-zai / Kankou nyu-zai | |
| Enchufe de pared |
Dengen(japonés) plug(inglér;s) | |
| Enchufe del adaptador a la corriente |
AC plug (inglér;s) | |
| Encuadramiento ( Encuadre ) |
Fure-mingu | |
| Encuadre horizontal |
Yoko ichi | |
| Encuadre vertical |
Tate ichi | |
| Endurecedor |
Koumaku zai | |
| Enfocar |
Pinto | |
| Enfoque |
Shouten | |
| Enmarcar |
Gakusou-suru | |
| Entrada |
Sashikomiguchi | |
| Equilibrio de color |
Kala-baransu | |
| Equipo de control remoto modulite |
Lumi kontoro-ru | |
| Equipo de reprocopia |
Fukusha dai | |
| Equipo para revelado |
Gyenzou yougu | |
| Escala de distancias de disparo con flash |
Choukou hani | |
| Escala de profundidad de campo |
Hishakai shindo | |
| Esmaltado |
Fero | |
| Esmaltadora |
Fero kansouki | |
| Espectro electromagnético |
Denji supekutoru | |
| Espejo |
Mira- / Kagami | |
| Espejo en posición elevada |
Mira-appu | |
| Espiral de acero inoxidable |
Li-ru | |
| Esposición prolongada |
Barubu | |
| Estabilizador de imágenes de plata |
Gazou antei zai | |
| Establesimiento de compra |
Hanbaiten | |
| Estroboscopio |
Sutorobo | |
| Estuche |
Shu-nou Ke-su |
| Exposímetro |
Loshutsukei / Me-ta- | |
| Exposímetro puntual |
Supottome-ta- | |
| Exposímetro selenio |
Selenshiki roshutsukei | |
| Exposición |
Lokou | |
| Exposición colectiva |
Gurupu_ten | |
| Exposición individual |
Koten | |
| Exposición correcta |
Tekisei roshutsu | |
| Extractor |
Kankisen | |
|
| F |
arriba ▲ |
| Fallo de reciprocidad |
Souhansokufuki | |
| Falta de exposición |
Anda- | |
| Fibra |
Baraita | |
| Fijado |
Teichaku | |
| Fijador |
Teichaku eki | |
| Filtro |
Firuta- | |
| Filtro compensador de color |
CC firuta- | |
| Filtro corrector de color |
LB firuta- | |
| Filtro de densidad neutra |
ND firuta- | |
| Fino |
Usui | |
| Flare |
Furea- | |
| Flash |
Furasshu | |
| Flash de cabezal basculante |
Kubifuri sutorobo | |
| Flasha externo |
Sotoduke sutorobo
Gaibu sutorobo | |
| Flash de relleno equilibrado |
Gaikou o-to | |
| Flash incorporado |
Naizou sutorobo | |
| Flash rebotado |
Baunsu | |
| Fluorescente |
Keikoutou | |
| Foco suave |
Nanshouten | |
| Foco |
Shouten | |
| Fogonazo |
Furasshu | |
| Fondo |
Haikei | |
| Formatear |
Shyokika suru o Format(inglés) | |
| Forzado de película |
Zo-kan | |
| Foto de grupo |
Shu-gou Shashin | |
| Fotómetro |
Loshutsukei | |
| Fotómetro puntual |
Supotto me-ta- | |
| Fotómetro selenio |
Selenshiki loshutsukei | |
| Fotografía decumental |
Dokyumentari-shashin | |
| Fotografía deportiva |
Supo-tsu shashin | |
| Fotograma |
Fotoguramu (técnica) | |
| Fotograma |
Film counter(inglés) | |
| Fotograma |
Koma (número de foto) | |
| Fotogramas superpuestos |
Komazure | |
| Fotogramas por segundo *5 fps |
Byoukan 5 koma | |
| Fotomicrografía |
Kenbikyou shashin | |
| Fresnel |
Fureneru | |
| Frío |
Leishoku cho- | |
| Fuelle tipo bolsa para angular |
Fukuro jyabara | |
| Fuelle de extensión |
Bero-zu | |
| Fuelles |
Jabara | |
| Fuente de luz |
Kougen | |
| Funda de objetivo rígida |
Lenzu sofuto ke-su | |
| Funda pronto uso |
Sofuto ke-su | |
|
| G |
arriba ▲ |
| Gama de tonos |
Kaichou | |
| Gamma |
Ganma | |
| Gelatina |
Zerachin | |
| Generador |
Generator o CAPA(= Capacity) | |
| Goma bicromatada |
Gomu inga | |
| Gradación |
Gurade-shon | |
| Grado |
Gousu- | |
| Grano |
Lyu-shi | |
|
| H |
arriba ▲ |
| Halógeno |
Harogen | |
| Hidroquinona |
Haidorokinon | |
| Helicoide |
Herikoido | |
| Hipermetropía |
Enshi | |
| Hipo |
Haipo | |
| Hoja de película |
Sheet film (inglés) | |
| Horquillado de exposiciones |
Dankai lokou | |
| Humectador |
Driwell | |
|
| I |
arriba ▲ |
| Imágenes de relieve |
Suteleo Syashin | |
| Iluminación artifical |
Laitingu | |
| Iluminación mixta |
Mikkusu kou | |
| Imagen |
Zou | |
| Imagen latente |
Senzou | |
| Imgen repetida |
Mira-ju | |
| Impresión directa |
Direct print (inglés) | |
| Incidencia |
Nyu-sha | |
| Indicador |
Indike-ta- | |
| Indicador del plano de película |
Kyori kijun ma-ku | |
| Indicador luminoso reciclable |
Charge lamp (inglés) | |
| Infinito |
Mugen en | |
| Infrarrojo |
Sekigaisen | |
| Instantánea |
Sunappu | |
| Intensificación |
Zoukan | |
| Interruptor |
Suicchi | |
| Interruptor de pie |
Futto suicchi | |
| Intersección de los tercios |
Sanbunkatsu hou | |
|
| K |
arriba ▲ |
| Kelvin |
Kerubin | |
|
| L |
arriba ▲ |
| La guía de la película |
Bero | |
| Lámpara de vapor de mercurio |
Suigintou | |
| Laboratorio |
Labo / Genzoujyo | |
| Laminado |
Lamine-to | |
| Lavado |
Suisen | |
| Lavado final |
Shiage suisen | |
| Lectura incidente |
Nyu-shako- shiki | |
| Lectura por luz reflejada |
Hanshakou shiki | |
| Lente catadióptrica |
Lefurekkusu lenzu | |
| Lente convexa |
Totsu lenzu | |
| Lente convergente |
Totsu lenzu | |
| Lente correctora del ocular |
Shidohosei lenzu | |
| Lente descentrable |
Aori lenzu | |
| Lente divergente |
Ou lenzu | |
| Lente macro |
Makuro lenzu | |
| Leyenda |
Caption (inglés) | |
| Litio |
Lichiumu | |
| Litografía |
Lithograph (inglés) | |
| Longitud focal |
Shouten kyori | |
| Luminancia |
Shoudo | |
| Lupa |
Lu-pe | |
| Lupa de enfoque |
Fo-kasu suko-pu / Pintoru-pe | |
| Lupa de ocular |
Magunifaiya- | |
| Luz de día |
Deiraito | |
| Luz de flash preparado |
Ledi-raito | |
| Luz fría |
Rei ko-gen |
| Luz de seguridad |
Se-fu raito | |
| Luz lateral |
Saido raito | |
| Luz principal |
Mein raito | |
| Luz rebotado |
Baunsu | |
| Luz relámpago |
Furasshu | |
| Luz relleno |
Hojyo kou | |
| Luz transmitida |
Kansetsu kou | |
| Luz trasmitida |
Kansetsu kou | |
|
| M |
arriba ▲ |
| Mando |
Kontoro-ru o Chousei | |
| Máquina |
Kamera | |
| Máquina digital |
Dejital kamera | |
| Macrofotografía |
Sessha | |
| Magenta |
Mazenta | |
| Maletín |
Baggu / Alumi baggu | |
| Maleta |
Baggu | |
| Mando de enfoque |
Pinto daiyaru | |
| Mango |
pa-nbou | |
| Manipulación |
Toriatsukai | |
| Manivela de rebobinado |
Makimodoshi Kuranku / Leba- | |
| Manual |
Setsumeisho / Manyuaru | |
| Marginadorón |
I-zeru | |
| Mate |
Mu koutaku | |
| Medición |
Sokkou | |
| Medición central |
Chu-oubu ju-ten síokkou | |
| Medición matricial |
Maruchipata-n sokkou | |
| Medición matricial |
Hyo-ka sokkou | |
| Medición puntual |
Supotto sokkou | |
| Mercurio |
Suigin | |
| Metol |
Meto-ru | |
| Miopía |
Kingan | |
| Modelo |
Moderu | |
| Modo |
Mo-do | |
| Monocromía |
Monokuro | |
| Monopode |
Ikkyaku | |
| Monorraíl ( para 4x5 ) |
Monore-ru | |
| Montaje |
Monta-jyu | |
| Montaje en seco |
Dorai maunto | |
| Montura de bayoneta |
Bayonetto maunto | |
| Montura de plástico |
Pulasuchikku Maunto / Maunto | |
| Motore |
Mo-ta- doraibu | |
| Mover el zoom |
Lokoukan zu-mingu | |
| Muesca |
Nocchi | |
| Multicontrol |
Maruchi kontoro-ru | |
| Multiexposición |
Taju- roshutsu / Taju- rokou | |
| Multisensor |
Maruchi sensa- | |
|
| N |
arriba ▲ |
| Naturaleza muerta |
Seibutsu o Still life(ingrés) | |
| Negativo |
Nega | |
| Nitidez |
Senmeido o Sharp (inglés) | |
| Nitrato de plata |
Sho-san gin | |
| Número guía del flash |
Gaidonanba- | |
| Nº de serie de fábrica |
Seizou bangou | |
| Número de foto |
(Satsuei) Maisu- | |
|
| O |
arriba ▲ |
| Objetivo gran angular |
Koukaku lenzu | |
| Objetivo de ampliación |
Hikinobashi renzu | |
| Objetivo ojo de pez |
Gyogan lenzu | |
| Objetivo zoom |
Zu-mu lenzu | |
| Obturador |
Shatta- | |
| Obturador central |
Lenzu shatta- | |
| Obturador entre lentes |
Lenzu shatta- | |
| Obturador de cortina |
Fo-karupure-n shatta- | |
| Obturador de ocular |
Aipi-su shatta- | |
| Obturador de plano focal |
Fo-karupure-n shatta- | |
| Ocular de visor |
Fainda- setsugan mado | |
| Ojal para la correa |
Tsuri kanagu | |
| Ojera de goma |
Aipi-su kaba- | |
| Ojos rojos |
Akame | |
| Ortocromática |
Oruso | |
| Oxidantes |
Sanka | |
|
| P |
arriba ▲ |
| Palanca |
Sute- | |
| Palanca de arrastre |
Makiage leba- | |
| Paño limpiaobjetivos |
Lenzu fuki | |
| Panel desmontable |
Lenzu bo-do | |
| Pantalla |
Lefuban | |
| Pantalla de enfoque |
Fainda- sukuri-n | |
| Papel |
Ingashi | |
| Papel de bromuro |
Buromaido ingashi | |
| Papel de cartón |
Atsude | |
| Papel de contraste variable |
Maruchi gure-do | |
| Papel de doble |
Atsude | |
| Papel de sencillo |
Usude | |
| Paraguas reflector |
Kasa | |
| Paralaje |
Pararakkusu | |
| Parasol |
Lenzu fu-do / Fu-do | |
| Parasol de rosca |
Nejikomi shiki fu-do | |
| Pata antideslizante |
Ishizuki | |
| Pata telescópica |
Ashi | |
| Película |
Firum | |
| Película de lith |
Lisu firumu | |
| Película de línea |
Lisu firumu | |
| Película en placas |
Sheet film (inglés) | |
| Película expuesta |
Lokou zumi firumu | |
| Película lenta |
Teicando firumu | |
| Película rápido |
Coucando firumu | |
| Película sin exponer |
Mirokouzumi firumu | |
| Pancromática |
Pankuro | |
| Pentaprisma |
Pentapurizumu | |
| Perforación |
Perforation (inglés) | |
| Peso doble |
Atsude | |
| Peso medio |
Chu_atsude | |
| Pinza |
Kurippu | |
| Pinza de película |
Firumu curippu | |
| Pinza para escurrir o Pinza escurridora |
Pinsetto | |
| pixels efectivos |
Gaso | |
| Placa portaobjetivos |
Lens Board (inglés) | |
| Placa portaobjetivos con hendidura para angular |
Hekomi(japonés) Board (inglés) | |
| Plano |
Firumu men | |
| Plantillas de tapado |
Ohoiyaki bou | |
| Polarizador |
Henkou firuta- | |
| Por el proceso aditivo |
Kashoku | |
| Por el proceso sustractivo |
Genshoku | |
| Portabaterías |
Batteri-ke-su | |
| Portanegativos |
Negakyaria | |
| Pose |
Po-zu | |
| Positivado |
Yakitsuke | |
| Posterización |
Posutarize-shon | |
| Potasio |
Kariumu | |
| Prensa de contac |
Kontakuto purinto | |
| Prensa de montaje |
Dry mount press (inglés) | |
| Probeta |
Measuring cylinder (inglés) | |
| Procesado en cubeta |
Sara Genzou | |
| Prueba |
Tameshiyaki | |
| Punteado |
Spotting (inglés) | |
|
| R |
arriba ▲ |
| Rail |
Le-ru | |
| Reflex de dos objetivos |
Nigan refu | |
| Reflex de un solo objetivo |
Ichigan refu | |
| Rebobinado |
Makimodoshi | |
| Reciclado |
Cha-ji | |
| Recorte |
Torimingu | |
| Reducción de sensibilidad |
Genkan | |
| Reductor |
Genryoku zai | |
| Reflector |
Lefuban | |
| Reflector para bombillas de flash |
Furasshu barubu | |
| Reforzador |
Horyoku zai | |
| Refracción |
Kussetsu | |
| Reloj |
Taima- | |
| Representante local (de Nikon) |
(Nikon) Service Center (inglés) | |
| Reproducción |
Fukusha | |
| Resolución |
Kaizoudo | |
| Respalado fechador |
De-ta-bakku | |
| Respaldo |
Urabuta | |
| Reticulación |
Lechukire-shon | |
| Retoque |
Letacchi | |
| Retrato |
Po-toreito | |
| Revelado |
Guenzou | |
| Revelador |
Guenzou eki | |
| Revestimiento |
Ko-tingu | |
| Revestido |
Ko-tingu | |
| Rollo de película |
Lo-ru firumu | |
| Rosca para trípode |
Sankyaku neji ana | |
|
| S |
arriba ▲ |
| Secado |
Kansou |
| Secadora de papel |
RC kansouki | |
| Secadora de tambor |
Doramu Kansouki (para esmaltado) | |
| Sección |
Dan (trípode) | |
| Seguimiento del enfoque |
Doutai yosoku AF | |
| Segundo plano |
Chu-kei | |
| Semi-brillante |
Han koutaku | |
| Sensibilidad |
Kando | |
| Sensibilidad de la película |
Firumu cando | |
| Sensitometría |
Senshitometori | |
| Sensor |
Sensa- | |
| Separación de tonos |
Iro bunkai | |
| Serigrafía |
Silkscreen (inglés) | |
| Silueta |
Linkaku / Shiruetto | |
| Sincronización |
Shincuro | |
| Sincronización a la cortinilla trasera |
Atomaku shinkuro | |
| Sincronización lenta |
Suro- shinkuro | |
| Sistema de zonas |
Zo-n shisutemu | |
| Sobreexpuesto |
Over (inglés) | |
| Sobreexposición |
Over (inglés) | |
| Sobrerrevelado |
Over (inglés) | |
| Solarización |
Sorarize-shon | |
| Soldador |
Kote | |
| Sombra |
Kage | |
| Sombra |
Anbu ( en la papel, etc) | |
| Soplador |
Buroa- | |
| Soplador pulverizador |
Dasuto supure- | |
| Soporte de negativos |
Nega kyaria | |
| Sostener |
Ho-rudingu | |
| Starburst |
Kurosu firuta- | |
| Suave |
Nanchou | |
| Subexpuesto |
Under (inglés) | |
| Subexposición |
Under (inglés) | |
| Subrevelado |
Under (inglés) | |
| Sujeto |
Syudai | |
| Sujeto |
Hishatai | |
| Sulfito sódico anhidro |
Musui Aryu-san Natorium | |
| Super teleobjetivo |
Cho- bo-en | |
| Superficie |
Firumu men | |
|
| T |
arriba ▲ |
| Tablero |
Daiza | |
| Tanque de acero inoxidable |
Genzou tanku | |
| Tapa de cámara |
Bodi- kyappu | |
| Tapa de objetivo |
Lenzu kyappu | |
| Tapa delantera (Lente) |
Mae kyappu | |
| Tapa opaca a la luz |
Futa | |
| Tapa trasera |
Ushiro kyappu | |
| Tapado general |
Yakikomi | |
| Tapado parcial |
Ooiyaki | |
| Tarjeta de Memoria |
Memory card (inglés) | |
| Telémetro |
Kyorikei | |
| Teleconversor |
Terekonba-ta- | |
| Teleobjetivo |
Bouen lenzu | |
| Temperatura de color |
Iroondo | |
| Terminal de sincronización |
Shinkuro ta-minaru | |
| Terminal remoto |
Limo-to ta-minaru | |
| Termométro |
Ondokei | |
| Textura |
Tekusucha- | |
| Tiempos de exposición |
Lokou jikan | |
| Tira de pruebas |
Tameshi yaki o ese máquina | |
| Tira ( de seis negativos ) |
( 6 koma ) Suri-bu | |
| Tissue |
Tisshu | |
| Toma |
Shotto | |
| Tratamiento |
Koutei | |
| Tres colores primarios |
Sangenshoku | |
| Tres cuartos |
45 do | |
| Tridimensional |
Littaiteki | |
| Trípode |
Sankyaku | |
| Trípode de mesa |
Mini sankyaku | |
| Trípode para focos |
Light stand o Stand (inglés) | |
| Tubo de extensión |
Belo-zu Chu-kan ringu | |
| Tungsteno |
Tangusuten | |
|
| U |
arriba ▲ |
| Ultimo plano |
Enkei | |
| Ultravioleta |
Shigaisen | |
| Unidad de alimentación por batería |
Batteri- pakku | |
| Unidad esclavo |
Sure-bu | |
| Uso del adaptador de CA |
AC adapter (inglés) | |
|
| V |
arriba ▲ |
| Valor de exposición |
EV | |
| Velado |
Kaburu | |
| Velocidad de sincronización del flash |
Douchou sokudo | |
| Velocidad del obturador |
Shatta- supi-do | |
| Ventana de comprobación de película |
Firumu kakunin mado | |
| Vibración |
Bure | |
| Vibracipón de cámara |
Kamera bure | |
| Viñeteado |
Kerare | |
| Virado |
To-ningu | |
| Virado |
Choushoku | |
| Virador |
Choushoku | |
| Virador de selenio |
Sereniumu choushoku | |
| Virador de sulfuro |
Lyu-ka choushoku | |
| Visera |
Shakouban / Haregire | |
| Visior en angulo recto |
Anguru fainda- | |
| Visor |
Fainda- | |
| Visor de acción |
Visor de acción | |
| Visor de gran ampliación |
Koubairitsu fainda- | |
| Visor de nivel de cintura |
Uesutoreberu fainda- | |
| Visualización previa |
Purebyu- | |
|
| Z |
arriba ▲ |
| Zapata accesaria |
Akusesari-shu- | |
| Zapata de flash |
Hottoshu- | |
| Zona de enfoque |
Fo-kasu eria | |
