送給
『TIME to TIME 2008−2010』。
從一九八三年起開始這系列「Time To Time」的這次是第九部。是用寫真和詩的二十七年的期間的記錄。
隨著年輕的增長，寫真和詩也好像雪越下越厚一樣重疊。
這個作者，詩人和 寫真家，這個三年沒互相通許了。然後，就要來這個第十了的時候寫真家接給我上聯繫“還來這個時機。”
如果看到我們的作品的時候，能懷念回想起你的三年，那我們很高興。
寫真展「Time To Time 22008−2010」
二零十二年四月 寫真畫廊「天狼星」
- 草野 早苗 一九五四年九月二十二日出生
- 這三年之間又出差到莫斯科又出差到基輔又去過好幾次印度出差忙極了。還有二零十二年被採用正式職員。過向穩定生活嗎？不是越來越像微粒子跑來跑去…跑在各種樹，高樓，陌生人之間呢。
- 中島 健 一九五八年九月十二日出生生
- 我以為了這項系列中斷最大的理由是因為降下作者的幹勁，不過現在感光材料停止生產的可能性越來越加大。
膠卷，印相紙等的種類已經劇減，選擇項目不太多。下次第十的用膠卷，備不住下下次第十一不是用膠卷而是用數位。
當然這項系列得拍三年照，這期間中途停止生產的話就太難為我了…沒辦法。
- [通知] 雖然大家已經都知道，詩翻譯成外國的語很難，處以就那樣登載日文。
寫真展「Time To Time 2008-2010」
2012.4.5-4.11 在東京新宿寫真畫廊「天狼星」
