| 日本語 |
スペイン語 |
補足 |
|
| サイドライト | Luz lateral | ライティング |
| サーキュラーレインボー | colorburst |
| (ニコン) サービスセンター | Representante local (de Nikon) |
| 酢酸 | Ácido acético |
| 差込口 | Entrada |
| サバティエ効果 | Sabattier |
| 皿現像 | Procesado en cubeta |
| 酸化 | (Los gases) oxidantes |
| 三脚 | Trípode |
| 三脚ネジ穴 | Rosca para trípode / Agujero del trípode |
| 三原色 | Tres colores primarios |
| 散光式 (暗室) | Condensador de luz( o iluminación ) difusa |
| 三分割法 | Intersección de los tercios |
|
| 仕上げ | Acabado |
| シアン | Cian |
| CCフィルタ− | Filtro compensador de color | = カラーフィルター |
| シ−トフィルム | Película en placas o Hoja de película |
| 仕上げ水洗 | Lavado final |
| ジェネレーター(キャパ) | Generador |
| ジオプトリ− | Dioptría |
| 紫外線 | Ultravioleta |
| 自然乾燥棚 | Armorio secador de aire |
| 支柱(引き伸し機) | Columna |
| 視点 | Puntos de vista |
| 自動露出 | Autoexposición |
| 視度補正 | Dióptrico del visor |
| 視度補正レンズ | Lente correctora del ocular |
| シフト(ライズ) | Descentramiento |
| 絞り | Diafragma o Abertura |
| 絞り込みボタン | Botón de graduacioón del diagragma | =プレビューボタン |
| 絞り羽 | Diafragma |
| 絞り優先 | Prioridad de abertura |
| 絞り優先オート | Automática con prioridad de apertura |
| 絞りリング | Anillo de diafragmas |
| 絞りを(開ける) | Abrir / Apertura |
| 絞りを(絞る) | Bajar puntos |
| 視野/視域 | Campo | ファインダー視野 |
| シャープ | Nítido o Nítidez |
| 遮光板 | Visera | ハレ切れ |
| 写真館 | Casa del fotógrafo |
| 写真展 | Exposición de fotografía |
| シャッタ− | Obturador |
| シャッタ−スピ−ド | Velocidad del obturador |
| シャッタ−ダイヤル | Dial de velocidades |
| シャッターボタン | Botón de disparao / Disparador |
| シャッター幕 | Cortinilla del obturador |
| シャッタ−優先 | Prioridad de obturación |
| シャッタ−優先オート | Automática con prioridad de obturación |
| 蛇腹 | Fuelles |
| 蛇腹タンク | Botella de fuelle |
| 自由雲台 | Cabeza de rótula (para trípode) |
| 臭化カリウム | Bromuro potá'sico |
| 収差 | Aberración |
| 散光式 (暗室) | Condensador de luz( o iluminación ) directa |
| 集散光式 (暗室) | Condensador de luz( o iluminación ) semidifusa |
| 集合写真 | Foto de grupo |
| 充電器 | Cargador o Cargador de baterías |
| 充電する | cargar |
| 硝酸銀 | Nitrato de plata |
| 正面 | Cuadrado | ポートレイト |
| 初期化する | Formatear |
| ショット | Toma |
| 修正 | Corregir |
| 主題 | Sujeto |
| じょうご(漏斗) | Embudo |
| 焦点 | Foco / Enfoque |
| 焦点距離 | Distancia focal / Longitud focal |
| 焦点深度 | Profundidad de foco |
| 照度 | Luminancia |
| シルエット | Silueta |
| シルクスクリーン印刷 | Serigrafía |
| シングルAFサーボ | AF servo único |
| シングルモード | Disparo foto a foto |
| シンク | Baño | =流し |
| シンクロ | Sincronización |
| シンクロコード | Cable sincrono o Cable de sincronización |
| シンクロターミナル | Terminal de sincronización |
| 人工着色 | Coloreado a mano |
|
| 水銀 | Mercurio |
| 水銀灯 | Lámpara de vapor de mercurio |
| 水洗 | Lavado |
| 水洗促進浴 | Agente de lacago |
| 水洗バット | Cubeta de lavado |
| 水中カメラ | Cámara subacuática |
| スイッチ | Interruptor |
| 水滴防止剤 | Humectador | Driwell |
| スイング | Basculamiento vertical |
| ズ−ムレンズ | Objetivo zoom |
| * 35-70 zoom | Zoom de trenta y cinco sesenta |
| (ライト) スタンド | Trípode para focos |
| ステー | Empuñadura o Palanca |
| スティールライフ | Naturaleza muerta / Bodegón |
| ステレオ写真 | Imágenes de relieve |
| ストラップ | Correa |
| ストロボ | Estrobo o Estroboscopio |
| スナップ | Instantánea |
| スプレーガン | Soplador pulverizador | = ダストスプレー |
| スポーツ写真 | Fotografía deportiva |
| スポッティング | Punteado |
| スポット測光 | Medición puntual |
| スポットメ−タ− | Exposímetro(Fotómetro)puntual |
| スリーブ | Tira de seis negativos | 通常6コマ/135 |
| スレ−ブ | Unidad esclavo |
| スローシンクロ | Sincronización lenta |
|
| 製造番号 | Número de serie de fábrica |
| 静物 | Naturaleza muerta / Bodegón |
| セーフライト | Luz de seguridad |
| 赤外線 | Infrarrojo |
| 積層電池 | acumulador |
| 説明書 | Manuales de instrucción |
| 接写(1x〜10x) | Macrofotografía (o Lente macro) |
| セピア | Sepia |
| ゼラチン | Gelatina |
| セルフタイマー | Autodisparador |
| セルフポートレイト | Auto Retrero |
| セレニウム調色 | Virador de selenio |
| セレン式露出計 | Exposímetro selenio / Fotómetro selenio |
| 前景 | Primer plano |
| センサ− | Sensor | |
| センシトメトリ | Sensitometría |
| 鮮鋭度 | Difinición |
| 潜像 | Imagen latente |
| 鮮明度 | Nitidez |
| センターポール (三脚) | Columna central |
|
| 像 | Imagen |
| 増感 | Intensificación (o Forzado de película) |
| 装填する | Cargar | フィルム |
| 相反則不規 | Fallo de reciprocidad |
| 像面湾曲 | Curvatura de campo |
| 測光 | Medición |
| 外部ストロボ | Flasha externo |
| ソフトケース | Funda pronto uso | カメラ用 |
| ソフトケース | Funda de objetivo rígida | レンズ用 |
| ゾ−ンシステム | Sistema de zonas |
| ソラリゼ−ション | Solarización |