| Español | Japonés |
| Rail | Le-ru |
| Reflex de dos objetivos | Nigan refu |
| Reflex de un solo objetivo | Ichigan refu |
| Rebobinado | Makimodoshi |
| Reciclado | Cha-ji |
| Recorte | Torimingu |
| Reducción de sensibilidad | Genkan |
| Reductor | Genryoku zai |
| Reflector | Lefuban |
| Reflector para bombillas de flash | Furasshu barubu |
| Reforzador | Horyoku zai |
| Refracción | Kussetsu |
| Reloj | Taima- |
| Representante local (de Nikon) | (Nikon) Service Center (inglés) |
| Reproducción | Fukusha |
| Resolución | Kaizoudo |
| Respalado fechador | De-ta-bakku |
| Respaldo | Urabuta |
| Reticulación | Lechukire-shon |
| Retoque | Letacchi |
| Retrato | Po-toreito |
| Revelado | Guenzou |
| Revelador | Guenzou eki |
| Revestimiento | Ko-tingu |
| Revestido | Ko-tingu |
| Rollo de película | Lo-ru firumu |
| Rosca para trípode | Sankyaku neji ana |